您现在的位置: 培训之家培训频道外语培训 外语学习基础英语学习英语口语单词“Sunday”字源解析

单词“Sunday”字源解析

08-08 http://www.pxzj8.com 英语口语 人气:520

单词“Sunday”字源解析为http://www.pxzj8.com整理发布,类型为英语口语,本站还有更多关于英语口语学习,英语口语练习,英语口语考试,外语培训 外语学习 - 基础英语学习 - 英语口语的文章。 正文:

  Sunday / 5sQndi /  n.星期日

  字源解析:这个单词在古英语中写为Sunnand?g,字面意思是“day of the sun”(太阳日),它是从拉丁文短语dies solis“day of the sun”直接翻译过来的。古巴比伦人最早发明了一星期有七天,并以日月星辰来命名这七天,于是就把一星期中的第一天献给了太阳。

  现在星期日被定为假日,可能是源于《圣经》中所说的神要在第七天休息。在摩西统治以色列共和国时代所颁布的法律中有一项规定,七天中要抽出一天作为人们休息日子,原因有三:一是让居民有友好往来的时间;二是让人和牲畜歇息一下;三是让教区牧师有机会宣讲法令和教义等。

太阳神APOLLO

  文化背景:阿波罗的新娘

  雅典国王厄瑞克透斯有一个女儿非常漂亮,名叫克瑞乌萨。她瞒着父母做了阿波罗的新娘,并生下了一个儿子。因为害怕父亲生气,她就把孩子藏在一只篮子里,放进经常与阿波罗幽会的山洞里。阿波罗自然知道孩子的出生,他不想辜负自己的爱人,又不想放弃对儿子的帮助,就找到了他的兄弟赫尔墨斯。赫尔墨斯是神的使者,他对天上和地下都很熟悉,在天地之间可以自由的走动,不会引起别人的怀疑。

  阿波罗说道:“亲爱的兄弟,你帮帮忙去救救我的儿子吧!把他放在篮子里,用麻布包住送到特尔斐神庙的门坎上,其他的事情我会去办。”

  赫尔墨斯按照阿波罗的吩咐办了。第二天早上,太阳刚刚升起来,特尔斐神庙的女祭司来到神庙,看到了正在篮子里酣睡的孩子。太阳神让她对孩子起了同情之心。于是,她把孩子轻轻抱了起来,并决定亲自抚养他。从此这个孩子就经常在父亲的圣坛前玩耍,但他却不知道自己的父母亲是谁。成年后,他长得高大英俊,特尔斐的居民们渐渐把他看作神庙的小卫士,让他负责看管献给神的祭品。于是,他在阿波罗的神殿里过着快乐的,受人尊重的生活。

  在以后的岁月里,克瑞乌萨再也没有听到过有关丈夫的消息,她以为阿波罗已经把她和儿子给忘掉了。而在这个时候,雅典人与由波依岛发生了激烈的战争,一个叫克素托斯的阿克亚人帮助雅典人取得了胜利。他是宙斯神的孙子,艾奥克吕斯的儿子,他请求与克瑞乌萨结婚,他的要求得到了满足。太阳神对心上人的移情别恋非常愤怒,决心惩罚她。克瑞乌萨结婚后,一直没能再生下孩子。

  古斯塔夫-施瓦布:《希腊神话故事》,陕西师范大学出版社2004年3月第一版,第29页

  [小知识] 从构词法角度看,Sunday一词是由sun(太阳)和day(天)两词复合而成,因此这个词可以称为太阳日。

  在人类历史初期,曾经有过一个时候,日子是没有名字的。其中的原因非常简单,那就是那时人类还没有创造出week(星期)。那时的人们对时间仅有的一种划分就是month(月)。一个月里的日子太多,无法给每个日子起个名字。后来,当人类开始兴建城市时,他们需要有一个特定的日子来进行贸易,即集市日。有时这些集市日固定为每十天一次,有时为七天或五天一次。当时,巴比伦人把集市日定为每七天一次。在集市那天,他们放下手中的活,举行宗教集会。

  后来,犹太人仿效巴比伦人,规定每七天举行一次宗教活动。星期便由此产生了。不仅如此,他们还给一个星期里的七天都起了名,这些名称就是他们的安息日后各日的序号数。后来,埃及人采用了每星期七天制,但他们没有仿效犹太人的方法,而是以五大行星和日、月的名称给每个日子命名。而英国人借用了埃及人的方法。

如果觉得《单词“Sunday”字源解析》不错,可以推荐给好友哦。

Tag:英语口语,英语口语学习,英语口语练习,英语口语考试,外语培训 外语学习 - 基础英语学习 - 英语口语

> 其他网友关注的:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14